Versions, transcriptions et arrangements de nos morceaux préférés.
A jouer sans modération.
|
|
| |
Ferdinando Faraò (Artchipel Orchestra - 2014) - arrangements
|
Francesco Forges (Artchipel Orchestra - 2019) - arrangements
|
- God Song
"God Song è, invece, l'unica composizione in «Truly Yours» che è stata arrangiata da Francesco Forges, flautista, compositore e docente, ma anche cantante. Sono molto contento che Francesco sia tornato a collaborare con l'Artchipel e credo che in God Song abbia fatto un ottimo lavoro, contribuendo a valorizzare le intricate linee vocali che la caratterizzano, interpretate alla perfezione della voce solista Serena Ferrara.."
|
Robert Wyatt
|
- I'm A Believer
Song by Neil Diamond. Arrangement by Robert Wyatt.
Chappell.
|
|
| |
Phil Miller
|
|
| |
God Song is one of Phil’s earlier pieces, written at the beginning of the 1970’s when he was the guitarist in Matching Mole. Robert Wyatt wrote the lyrics. |
|
|
|
Mark Hewins
|
|
| |
Hand written; given to me by Hugh... |
| |
Who did what?
- Robert Wyatt: Title & Line, "Half the time its Pantomome, Half the time its only make believe"
- Hugh Hopper: Chord/Melody in 4/4
- Mark Hewins: Arrangement, full Lyric, change of time signature to 3/4, production and leadsheet. |
|
|
Sylvain Kassap / Dondestan ! The Wyatt Project - arrangements
|
| |
"Voici quelques partitions que nous jouions avec Dondestan… le reste est très nébuleux car je n’ai plus que des bribes...
Ce sont des relevés parfois grossiers car nous avons tout arrangé sur le tas.
Pour Sea Song, il n’y a pas la mélodie que tout le monde connait, mais juste la musique (y compris le solo de piano) que j’avais relevé puis orchestré." |
|
Vincent Artaud / Orchestre National de Jazz - arrangements
|
| |
"...la formidable inventivité mélodique d'un Robert Wyatt revivifiée ici par quelques voix célèbres (Wyatt lui-même, mais aussi Camille, Daniel Darc, Arno, Rokia Traoré, Yael Naïm, Irène Jacob...) qui ont été pré-enregistrées et sur lesquelles un aquarelliste hors-pair comme Vincent Artaud a fignolé des arrangements satinés, flûtés et somptueusement hypnotiques, comme si l'écrin se voulait encore plus scintillant que le bijou à l'intérieur."
tsfjazz.com |
|
|
|
|
|
- Gharbadzegi
Le 17 septembre 2009, Robert Wyatt est distingué par l'Université de Liège (Belgique) qui le nomme Docteur Honoris Causa en - très bonne - compagnie d'autre compositeurs : Dick Annegarn, Anthony Braxton, Arvo Pärt, Henri Pousseur (à titre posthume), Frederic Rzewski, Archie Shepp.
A cette occasion, trois pièces de Robert Wyatt (Alifib, Vandalusia et Gharbadzegi) seront interprétées par le Quatuor Tana avec des arrangements de Stéphane Collin qui me fournira quelques années plus tard des précisions sur le contexte de cette création :
"Concernant "Gharbzadegi", mon cahier des charges, à l'époque, m'invitait à prendre distance de l'enregistrement original pour, sans trop trahir l'esprit de l'auteur, mettre en valeur le quatuor à cordes qui devait interpréter le titre. J'étais parti de la version tardive réalisée pour la chaîne de télévision BBC Four, et j'avais entrepris de donner au morceau une tournure rock énergique (dans la mesure où un quatuor à cordes peut l'évoquer)..."
|
|
|
Stefano Giannotti - arrangements
|
- Lullaby For Hamza
"DA ORIENTE A OCCIDENTE è un progetto iniziato nel 2016 che affronta i temi dell’esodo, dei muri, dell’accoglienza attraverso brani musicali più o meno noti, arrangiati da Stefano Giannotti per l’Orchestra SMS. Così l’inferno mitologico – rinascimentale di MISERI HABITATOR di Anton Giovanni de’ Bardi si combina con l’inferno reale di LULLABY FOR HAMZA, una ninnananna scritta da Robert Wyatt per i bambini nati sotto i bombardamenti in Irak..."
|
|
| |
David Hacohen - Arrangement for String Quartet
Jason T. Ingram - transcriptions
|
Anaïd
 Web site - Facebook
|
- Sweet Memories
Sweet Memories est une reprise de Was A Friend (avec des paroles différentes de celles composées par Robert Wyatt pour l'album Shleep).
Plus précisément, cet arrangement d'Anaïd reprend le texte initialement écrit par Robert Wyatt pour Hugh Hopper.
En 1997, Robert Wyatt écrira un nouveau texte pour l'enregistrement de Shleep.
|
Jean-Philippe Ramos - transcriptions
Karen Mantler
More information : Facebook - The Song
Guillaume Gilles et l'Atelier PLAY IT AGAIN !
|
- Rock Bottom
ROCK BOTTOM SONGBOOK Atelier PLAY IT AGAIN !
Dirigé par Guillaume GILLES Université Paris 8 Vincennes – Saint-Denis
|
|
| |
| |
|
| |
|
